A Imigração Ucraniana em CuritibaNo final do século 19, a Ucrânia era um país dividido, dominado e oprimido pelos czares russos ou pelos imperadores austro-húngaros. Eram proibidas publicações ou manifestações públicas em língua ucraniana. Manifestações políticas eram punidas. Nessa época, muitos ucranianos buscaram abrigo fora da Europa. Comunidades de ucranianos formaram-se na Austrália, Canadá, EUA, Argentina, Brasil e outros países. No Paraná, a maioria dos imigrantes ucranianos chegaram a partir de 1895. Estima-se que foram mais de 20 mil imigrantes. Formaram comunidades principalmente nos municípios em Curitiba, Mallet, Prudentópolis, União da Vitória, Roncador e Pato Branco. Em Curitiba, entretanto, algumas famílias já haviam chegado em 1876 e outro pequeno grupo, em 1891. A maioria entre 1895 e 1897, vindos da Galícia, parte ocidental da Ucrânia. Estabeleceram-se no Campo da Galícia e por todo o bairro do Bigorrilho, onde existe uma praça dedicada à Ucrânia. As terras em que se estabeleceram eram de mata fechada. Havia a dificuldade da língua. No início era uma terra estranha e sem recursos. O maior apoio veio da igreja que enviou sacerdotes e iniciou um processo de integração social. |
A Imigração Ucraniana em CuritibaNo final do século 19, a Ucrânia era um país dividido, dominado e oprimido pelos czares russos ou pelos imperadores austro-húngaros. Eram proibidas publicações ou manifestações públicas em língua ucraniana. Manifestações políticas eram punidas. Nessa época, muitos ucranianos buscaram abrigo fora da Europa. Comunidades de ucranianos formaram-se na Austrália, Canadá, EUA, Argentina, Brasil e outros países. No Paraná, a maioria dos imigrantes ucranianos chegaram a partir de 1895. Estima-se que foram mais de 20 mil imigrantes. Formaram comunidades principalmente nos municípios em Curitiba, Mallet, Prudentópolis, União da Vitória, Roncador e Pato Branco. Em Curitiba, entretanto, algumas famílias já haviam chegado em 1876 e outro pequeno grupo, em 1891. A maioria entre 1895 e 1897, vindos da Galícia, parte ocidental da Ucrânia. Estabeleceram-se no Campo da Galícia e por todo o bairro do Bigorrilho, onde existe uma praça dedicada à Ucrânia. As terras em que se estabeleceram eram de mata fechada. Havia a dificuldade da língua. No início era uma terra estranha e sem recursos. O maior apoio veio da igreja que enviou sacerdotes e iniciou um processo de integração social. |
A Imigração Ucraniana em CuritibaNo final do século 19, a Ucrânia era um país dividido, dominado e oprimido pelos czares russos ou pelos imperadores austro-húngaros. Eram proibidas publicações ou manifestações públicas em língua ucraniana. Manifestações políticas eram punidas. Nessa época, muitos ucranianos buscaram abrigo fora da Europa. Comunidades de ucranianos formaram-se na Austrália, Canadá, EUA, Argentina, Brasil e outros países. No Paraná, a maioria dos imigrantes ucranianos chegaram a partir de 1895. Estima-se que foram mais de 20 mil imigrantes. Formaram comunidades principalmente nos municípios em Curitiba, Mallet, Prudentópolis, União da Vitória, Roncador e Pato Branco. Em Curitiba, entretanto, algumas famílias já haviam chegado em 1876 e outro pequeno grupo, em 1891. A maioria entre 1895 e 1897, vindos da Galícia, parte ocidental da Ucrânia. Estabeleceram-se no Campo da Galícia e por todo o bairro do Bigorrilho, onde existe uma praça dedicada à Ucrânia. As terras em que se estabeleceram eram de mata fechada. Havia a dificuldade da língua. No início era uma terra estranha e sem recursos. O maior apoio veio da igreja que enviou sacerdotes e iniciou um processo de integração social. |
Festas típicas e apresentações folclóricas acontecem no Sábado de Aleluia (a Benção dos Alimentos). Em agosto, a Festa Nacional da Ucrânia. Em outubro, a Festa da Colheita. Em novembro, a Festa de São Nicolau.
Uma loja de souvenirs está instalada numa casa típica dos imigrantes ucranianos, ao lado da igreja.
Localizado
no
Parque Tingüi, o Memorial
Ucraniano presta homenagem aos imigrantes ucranianos de Curitiba. Inaugurado
em 1995, ano em que se comemorou o centenário da chegada desses imigrantes a
Curitiba.
O conjunto do Memorial é composto, principalmente por uma réplica da igreja de São Miguel Arcanjo (veja quadro abaixo), uma casa típica, palco ao ar livre e o portal. Todas as construções feitas com madeira encaixada, ao estilo ucraniano.
Cultura dos Imigrantes Ucranianos de Curitiba, Paraná
Apresentação de Grupo folclórico ucraniano em Curitiba
Pessankas ucranianas e folclore ucraniano em Curitiba, Parana.
Cultura ucraniana em Curitiba, Parana, Brasil. Pessankas.
Cultura dos Imigrantes Ucranianos de Curitiba, Paraná
Apresentação de Grupo folclórico ucraniano em Curitiba
Pessankas ucranianas e folclore ucraniano em Curitiba, Parana.
Cultura ucraniana em Curitiba, Parana, Brasil. Pessankas.
Pessankas ucranianas e folclore ucraniano em Curitiba, Parana.
Cultura ucraniana em Curitiba, Parana, Brasil. Pessankas.
Cultura dos Imigrantes Ucranianos de Curitiba, Paraná
Cultura dos Imigrantes Ucranianos de Curitiba, Paraná
Apresentação de Grupo folclórico ucraniano em Curitiba
Pessankas ucranianas e folclore ucraniano em Curitiba, Parana.
Cultura ucraniana em Curitiba, Parana, Brasil. Pessankas.
Cultura dos Imigrantes Ucranianos de Curitiba, Paraná
Apresentação de Grupo folclórico ucraniano em Curitiba
Pessankas ucranianas e folclore ucraniano em Curitiba, Parana.
Cultura ucraniana em Curitiba, Parana, Brasil. Pessankas.
Cultura ucraniana em Curitiba, Parana, Brasil. Pessankas.
Cultura dos Imigrantes Ucranianos de Curitiba, Paraná
|
Apresentação folclórica no palco do Memorial Ucraniano (Foto Irany Carlos Magno - Prefeitura de Curitiba). Veja mais grupos folclóricos em Curitiba► |
Casa construída em madeira encaixada, seguindo as primeiras construções feitas pelos primeiros imigrantes ucranianos. No Memorial Ucraniano.
|
|
Direitos Reservados |
|
Santa Felicidade |
|
|
A Igreja de São Miguel ArcanjoA igreja de São Miguel foi construída, no final do século 19, pela comunidade de imigrantes ucranianos da Serra do Tigre, no município de Mallet, Paraná. Uma das construções ucranianas mais antigas do Brasil. Segue um estilo arquitetônico bizantino, tradicionalmente usado nas igrejas ortodoxas eslavas. Possui cúpula oitavada de bronze e um campanário externo. A réplica da igreja não tem função religiosa. No seu interior são expostos ícones religiosos, uma coleção de pessankas e artesanato ucraniano.
Réplica da igreja de São Miguel Arcanjo e o campanário no Memorial Ucraniano, em Curitiba. |
As PessankasPessanka, ou pysanka, é um termo ucraniano que pode ser traduzido como escrever. Pessankas são ovos inteiros e crus decorados à mão com motivos místicos e arte ucraniana. Tradicionalmente, as pessankas são feitas na última semana da Quaresma e levadas à igreja no Domingo de Páscoa, para serem abençoadas. Então são presenteadas às pessoas amigas. |
|
Pessanka gigante no Memorial Ucraniano, trabalho de Jorge Seratiuk (à esquerda). À direita, uma pessanka tradicional ucraniana. |
Veja também em Curitiba► Bairros ٠ Artes ٠ Serviços de Viagem
Em Curitiba
